Горбатые киты. Из огня в лёд / Humpbacks. From Fire to Ice (2008)

Самка горбатого кита и ее детеныш... Это рассказ о них. Повесть о первом годе жизни новорожденного кита. У детеныша есть 12 месяцев, чтобы узнать премудрости жизни, 12 месяцев, чтобы научиться выживать в этом полном опасностей подводном мире. Мы проследуем за самками и детенышами горбатых китов во время сезонной миграции через северную часть Тихого океана - от вулканов, расположенных на Гавайских островах, к ледниками и айсбергам в холодных водах юго-восточной Аляски. Это путешествие из огня в лед...